Musik
Ohne grosse Worte zu verlieren – und um meine bildschirmbeanspruchten Augen zu schonen – hier und jetzt nur noch ein paar geschätzte Präsentationen, mit denen ich den Hüftschwung fürs nächste Wochenende wieder einübe:

without a lot of words, -sparing my screen abused eyes- i would like to suggest with following presentations the hip shake for the next weekend.

All Night Dance Party – T. Rex (gefunden auf Acid Girls)
Out Hud – The Song So Good They Named It Thrice (Let Us Never Speak of It Again, 2005) // homepage.
Ladytron – Sugar (Jags Kooner Mix) / homepage. buy the mix via Discogs.